ترجمه این کلمه ایتالیایی به فارسی، کلمه نیمه یا نصف را بیان می کند با این تلفظ: متزو.
معمولا در موسیقی این کلمه به همراه حروف اختصاری دیگر مانند حروف F و P می آید. به عنوان مثال حروف اختصاری MP به عنوان نشان دادن اصطلاح Mezzo Piano "متزو پیانو" به معنی نیمه ضعیف و یا MF به عنوان نشان دادن اصطلاح Mezzo Forte "متزو فورته" به معنی نیمه قوی است.