فرهنگستان موسیقی

فرهنگستان موسیقی (108)

همکاری مشترک

واژه های مصوب فرهنگستان زبان و ادب فارسی

همکاری مشترک "موسیقی هنری ایران" و "فرهنگستان زبان و ادب فارسی" در زمینه واژه های در رابطه با موسیقی که توسط "فرهنگستان زبان و ادب فارسی" به تصویب رسیده است.

همکاری
همکاری "موسیقی هنری ایران" و "فرهنگستان زبان و ادب فارسی"

متن نامه

تاریخ: 1395/9/6 ششم آذر ماه نود و پنج

شماره نامه: 1120/2873

جناب آقای رضا کلانتری

با سلام، ضمن سپاسگزاری از توجه جنابعالی به زبان فارسی، به پیوست واژه های مصوب فرهنگستان در حوزه موسیقی ارسال می شود تا با ذکر نام فرهنگستان در وبگاه موسیقی هنری ایران قرار گیرد.

با تشکر

نسرین پرویزی

معاون گروه واژه گزینی

ورود به صفحه اصلی واژه های مصوب فرهنگستان زبان و ادب فارسی

12 آذر 1395

واژۀ مصوب

واژۀ بیگانه

تعریف

آکورد چهارشش گذر

passing six-four chord

آکورد چهارششی

که معمولاً در

قسمت ضعیف میزان

و بر روی درجات پنجم

یا یکم می‌آید و

دستِ‌کم بم‌ترین

صدای آن نقش

نت گذر را دارد

ادامه مطلب...
12 آذر 1395

واژۀ مصوب

واژۀ بیگانه

تعریف

آکورد چهارشش فرودی

cadential six-four chord

آکـورد چهارشش تأخیـری

(suspended six-four chord)

که در فرود به‌صورت

معکوس دوم آکورد درجۀ یکم

و در قسمت قوی میزان، پیش

از آکورد درجۀ پنجم

ظاهر می‌شود

ادامه مطلب...
12 آذر 1395

واژۀ مصوب

واژۀ بیگانه

تعریف

آکورد چهارشش چنگسان

arpeggiated six-four chord

آکورد چهارششی

که معمولاً در قسمت

ضعیف میزان و بر

روی درجۀ یکم می‌آید

و در بین حالت‌های

دیگر همین آکورد

قرار می‌گیرد

ادامه مطلب...
11 آذر 1395

واژۀ مصوب

واژۀ بیگانه

تعریف

آکورد چهارشش پهلویی

neighbouring six-four chord,

auxiliary six-four chord,

pedal six-four chord

آکورد چهارششی

که معمولاً در قسمت

ضعیف میزان می‌آید

و بر روی درجات یکم

یا چهارم تشکیل می‌شود

و یک یا چند صدای آن

نقش نت پهلویی را دارد

و بم‌ترین صدای آن

از آکورد قبلی تا

آکورد بعدی ثابت می‌ماند

ادامه مطلب...
11 آذر 1395

واژۀ مصوب

واژۀ بیگانه

تعریف

آکورد چهارشش

six-four chord

آکورد سه‌صدایی در

حالت معکوس دوم،

که فاصله‌های درونی

آن از بم‌ترین نت تا

هریک از دو نت

بالا چهارم و ششم است
متـ . آکورد معکوس دوم

chord in second inversion

ادامه مطلب...
11 آذر 1395

واژۀ مصوب

واژۀ بیگانه

تعریف

آکورد با ششم اضافه

added sixth chord

آکوردی که با اضافه

شدن یک فاصلۀ ششم

از پایۀ آکورد بزرگ

(major) یا کوچک

(minor)، به‌ویژه،

بر روی درجۀ چهارم

گام ساخته می‌شود

ادامه مطلب...
11 آذر 1395

واژۀ مصوب

واژۀ بیگانه

حوزه

تعریف

شماره دفتر

صورت پیوستۀ واژه‌های مصوب

صورت پیوستۀ واژه‌های بیگانه

آکورد

chord 1

[موسیقی]

چند صدای موسیقایی

هم‏زمان و هماهنگ که براساس

قواعد معینی اجرا شوند

2

ءکورد

chord1

ادامه مطلب...
11 آذر 1395

 

واژۀ مصوب

واژۀ بیگانه

حوزه

تعریف

شماره دفتر

صورت پیوستۀ واژه‌های مصوب

صورت پیوستۀ واژه‌های بیگانه

آرایه 3

embellishment

[موسیقی]

عنصری در موسیقی که بیشتر

جنبۀ تزیینی دارد

تا ساختاری و دربرگیرندۀ

تزیین‌های مشخص و آزاد است

13

ءرایه3

embellishment

 

ادامه مطلب...
11 آذر 1395

واژۀ مصوب

واژۀ بیگانه

حوزه

تعریف

شماره دفتر

صورت پیوستۀ واژه‌های مصوب

صورت پیوستۀ واژه‌های بیگانه

 

upright piano → upright pianoforte

[موسیقی]

 

10

 

uprightpiano→uprightpianoforte

ادامه مطلب...
11 آذر 1395

واژۀ مصوب

واژۀ بیگانه

حوزه

تعریف

شماره دفتر

صورت پیوستۀ واژه‌های مصوب

صورت پیوستۀ واژه‌های بیگانه

 

top cymbal → ride cymbal

[موسیقی]

 

10

 

topcymbal→ridecymbal

ادامه مطلب...

نکته ای از هزاران

  • کنسرت ها را در مرده شورخانه برگزار کنید

    کنسرت ها را در مرده شورخانه برگزار کنید

    کنسرت‌ها را در مرده‌شورخانه برگزار کنید خبرگزاری دانشجویان ایران (ایسنا) - طنز روز رضا ساکی خبر آمده است که یکی از گروه‌های تئاتر شهرستان مبارکه مجبور شده است به دلیل نبود سالن برای تمرین به قبرستان متوسل شود و از مرده‌شورخانه قبرستان به عنوان سن نمایش استفاده کند! استفاده از مرده‌شورخانه بسیار استفاده‌ هوشمندانه و دقیقی است. باید آفرین گفت به هنرمندان مبارکه‌ای که چنین طرحی را پیش روی ما گذاشتند. پیشنهاد می‌کنیم از این به بعد کنسرت‌های موسیقی هم در فضای مرده‌شورخانه برگزار شوند. برگزاری کنسرت در مرده‌شورخانه مزایای زیادی دارد که به اختصار به آنها اشاره می‌کنم. یک: در مرده‌شورخانه چون همه در ترس حضور میت به سر می‌برند کسی دل‌ودماغ شادی کردن و دست زدن ندارد. دو: چون فضای مرده‌شورخانه سرد است همه دست‌هایشان را در جیب می‌کنند و لذا کسی اشتباهی دست کسی دیگر را نمی‌گیرد. سه: چون مرده‌شورخانه ترسناک و سرد است کنسرت‌ها از زمان…

آیا میدانید

  • چه سازی را برای یادگیری موسیقی انتخاب کنیم؟

    چه سازی را برای یادگیری موسیقی انتخاب کنیم؟

      چه سازی را برای یادگیری موسیقی انتخاب کنیم؟ (نکته: این نوشته، برای کسانی است که در انتخاب ساز مردد بوده و نیاز به راهنمایی دارند). شاید نخستین پرسش برای کسی که، ایده و آشنایی با موسیقی ندارد، و قصد یادگیری موسیقی داری این باشد: چه سازی را انتخاب کنم؟ انتخاب ساز، کاملا سلیقه ای است، و انتخاب ساز، در واقع انتخاب و دنبال کردن سلیقه فرد و برداشت شخص از موسیقی است. برای انتخاب ساز به منظور یادگیری موسیقی، چند عامل نقش مهمی دارند که به آنها اشاره میکنیم: سلیقه و علاقه فرد به صدای سازی که یا دیده، یا صدایش را شنیده، و آشنایی هرچند اندک نسبت آن ساز دارد. شکل ظاهری ساز نیز نقش به سزایی در انتخاب دارد. کسی که آشنایی چندانی با موسیقی ندارد، برای شروع نوازندگی و انتخاب، به شکل ظاهری ساز نیز نظر دارد. سبک و کاربرد ساز یکی از مهمترین نکات در انتخاب ساز است. در واقع کاربرد ساز در سبک های موسیقی پاپ، کلاسیک، سنتی و... میتواند یکی از مهمترین نکات در انتخاب ساز باشد. مشورت و راهنمایی صحیح، می تواند راه بسیار خوبی برای انتخاب ساز باشد. ولی در نهایت، خود شخص است که تصمیم گیرنده نهایی است. چند توصیه…

از ما بپرسید

  • چگونگي برقراري ارتباط نوازنده با مخاطب روي صحنه

    چگونگي برقراري ارتباط نوازنده با مخاطب روي صحنه

    چگونگي برقراري ارتباط نوازنده با مخاطب روي صحنه برقراری ارتباط نوازنده در حین اجرای زنده، با شوندگان حاضر در سالن، مبحثی بسیار جدی و جالب است که برای تحلیل و چگونگی و راه های مختلف برای تاثیر گذاری بیشتر آن نیاز به نوشتاری مفصل دارد که به زودی در مورد آن، در این سایت بحث شده و نوشته هایی برای خواندن شما عزیزان آماده و عرضه خواهد شد. بیست و هفتم خرداد هشتاد و نه  

برگی از تاریخ موسیقی

درباره ی موسیقی هنری ایران

logo persian004

 موسیقی هنری ایران، نخستین روزنامه الکترونیکی روزانه موسیقی ایران

همکاری: پیام به این شماره تلگرام یا واتساپ
09226521131

ورود به سایت